Partenariat Zoom – L’assemblement : L’interculture francophone en poésie et en musique

JEUDI 19 NOVEMBRE 2020, 19 h à 20 h 30, sur Zoom

SUIVI : 32 participants

En partenariat avec la Société littéraire de Laval, L’Assemblement (une initiative de la Société nationale du Québec à Laval) présente une activité de son projet de Rencontres interculturelles : une soirée de poésie et de musique, suivie d’un échange entre participants et invités, sur zoom.
Gratuit. Inscription sur ce site Web : https://www.assemblement.com/activites

Invités : 
– Aspasia Worlitzky, poète née au Chili, qui a publié dans la revue Entrevous dont la directrice est Danielle Shelton, née au Québec; elle lira deux poèmes de son recueil qui vient de paraitre, Quand votre guerre a-t-elle pris fin?
– Alhambra Band : Renaud Séguin (saxophone soprano) et Christophe de Blois (guitare basse), nés au Québec, Chafik El Khourouj (oud), né au Maroc, et Palomeiro Armando (percussion), né au Mexique.
Matériel d’appui : vidéo d’Alhambra Band, interprétant leur arrangement d’une pièce du célèbre compositeur tunisien Anouar Brahem, qui a fortement modifié le rôle du oud, un instrument traditionnel qu’il a modernisé en le confrontant aux musiques occidentales, en particulier le jazz. 

Déroulement :
1 – Introduction de l’animatrice Danielle Shelton
2 – Présentation des invités
3 – Lecture d’un premier poème par Aspasia, avec en fond sonore une improvisation de Renaud et Chafik
4 – Présentation des instruments : le saxophone soprano et le oud
5 – Vidéo d’Alhambra Band
6 – Lecture d’un second poème par Aspasia, avec en fond sonore une improvisation de Renaud et Chafik
7 – Autres exemples d’interculturalité dans le domaine des arts littéraires, présentés par l’animatrice : Dany Laferrière (Haïti) et Kim Thuy (Viêt-Nam); Patrick Coppens (France) et Gabor Szilazi (Hongrie); Marco Micone (Italie); Aki Shimazaki (Japon); Alain Stanké (Lituanie)…
8 – Pièce musicale québécoise, en direct, de Renaud et Chafik 
9 – Témoignages de participants en ligne sur Zoom, dont celui d’une membre de la SLL, Lady Rojas Benavente (Pérou) : elle a immigré après son mariage avec un Québécois; elle est professeure de littérature latino-américaine à Concordia
10 – Échanges entre les participants
11 – Remerciements / FIN

Gratuit. Inscription sur le site Web : assemblement.com